You'd have to start from scratch, for something like that.

[But that's not an impossibly tall order! It probably wouldn't taste exact, given the ingredients but... yeah. That one should be doable.]

The marinade would need some tweaking, or you'd have to get some replicator upgrades, but the rest of it wouldn't be too hard. [He'll have to experiment a little!]